Reference code
ZA UCT BC255_A_A5
Title
Sotho Tswana Comparative
Date(s)
Level of description
Subseries
Extent and medium
Name of creator
(1897-1962)
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Scope and content
A5.1 to A5.6 Comparative Sotho Grammar examples from Northern Sotho, Southern Sotho and Tswana
A5.7 to A5.14.1 Sotho Dialects examples and notes
A5.15 Introduction to Sotho Grammatical Terminology
A5.16 Report on Word Division ... by GPL for the Language Board for Transvaal Sotho
A5.17 to A5.19 Minutes of meetings of Language Board for TransvaalSotho October, 1931 May 1932. On discussing the Unification of the Sotho Orthography
A5.20 to A5.21 Correspondence between GPL and 0 B Bull (Director of Education in Lesotho) re List of Grammatical terms compiled by Fr Emmanuel Mabathoana. 15.4.1943. TSS
A5.22 Sesotho Grammatical Terminology Father Mabathoana's list?
A5.23 to A5.24 Correspondence between 0 B Bull and CPL – mostly personal matters. 9.3.1945 14.3.1945. TSS
A5.25 to A5.26 Questionnaire from UNESCO, 19.6.1947 and answer from Research Committee, UCT
A5.27 to A5.30 Correspondence re new list of 'Setswana and Xhosa Grammatical Terms' published by the Cape Education Department and copies of lists. 1949. MS and TSS
A5.31 to A5.41 Correspondence between GPL and Cape Education Department and B M Khaketla re compilation of list of grammatical terms in S Sotho by Rev J P Ramseyer. 18.8.1949 19.1.1950
A5.42 Phonetic terminology in Sotho
A5.7 to A5.14.1 Sotho Dialects examples and notes
A5.15 Introduction to Sotho Grammatical Terminology
A5.16 Report on Word Division ... by GPL for the Language Board for Transvaal Sotho
A5.17 to A5.19 Minutes of meetings of Language Board for TransvaalSotho October, 1931 May 1932. On discussing the Unification of the Sotho Orthography
A5.20 to A5.21 Correspondence between GPL and 0 B Bull (Director of Education in Lesotho) re List of Grammatical terms compiled by Fr Emmanuel Mabathoana. 15.4.1943. TSS
A5.22 Sesotho Grammatical Terminology Father Mabathoana's list?
A5.23 to A5.24 Correspondence between 0 B Bull and CPL – mostly personal matters. 9.3.1945 14.3.1945. TSS
A5.25 to A5.26 Questionnaire from UNESCO, 19.6.1947 and answer from Research Committee, UCT
A5.27 to A5.30 Correspondence re new list of 'Setswana and Xhosa Grammatical Terms' published by the Cape Education Department and copies of lists. 1949. MS and TSS
A5.31 to A5.41 Correspondence between GPL and Cape Education Department and B M Khaketla re compilation of list of grammatical terms in S Sotho by Rev J P Ramseyer. 18.8.1949 19.1.1950
A5.42 Phonetic terminology in Sotho